א
ב
ג
ד
ה
ו
ז
ח
ט
י
יא
יב
יג
יד
טו
טז
יז
יח
יט
כ
כא
כב
כג
כד
כה
כו
כז
כח
כט
ל
לא
לב
לג
לד
לה
לו
לז
לח
לט
מ
מא
מב
מג
מד
מה
מו
מז
מח
מט
נ
נא
נב
נג
נד
נה
נו
נז
נח
נט
ס
סא
סב
סג
סד
סה
סו
סז
סח
סט
ע
עא
עב
עג
עד
עה
עו
עז
עח
עט
פ
פא
פב
פג
פד
פה
פו
פז
פח
פט
צ
צא
צב
צג
צד
צה
צו
צז
צח
צט
ק
קא
קב
קג
קד
קה
קו
קז
קח
קט
קי
קיא
קיב
קיג
קיד
קטו
קטז
קיז
קיח
קיט
קכ
קכא
קכב
קכג
קכד
קכה
קכו
קכז
קכח
קכט
קל
קלא
קלב
קלג
קלד
קלה
קלו
קלז
קלח
קלט
קמ
קמא
קמב
קמג
קמד
קמה
קמו
קמז
קמח
קמט
קנ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
Posuk
סו:א
לַ֭מְנַצֵּחַ שִׁ֣יר מִזְמ֑וֹר הָרִ֥יעוּ לֵ֝אלֹהִ֗ים כׇּל־הָאָֽרֶץ׃
רש"י
רד''ק
1.
For the leader. A song. A psalm.<br><br>Raise a shout for God, all the earth;סו:ב
זַמְּר֥וּ כְבֽוֹד־שְׁמ֑וֹ שִׂ֥ימוּ כָ֝ב֗וֹד תְּהִלָּתֽוֹ׃
רש"י
רד''ק
2.
sing the glory of His name,<br>make glorious His praise.סו:ג
אִמְר֣וּ לֵ֭אלֹהִים מַה־נּוֹרָ֣א מַעֲשֶׂ֑יךָ בְּרֹ֥ב עֻ֝זְּךָ֗ יְֽכַחֲשׁ֖וּ לְךָ֣ אֹיְבֶֽיךָ׃
רש"י
רד''ק
3.
Say to God,<br>“How awesome are Your deeds,<br>Your enemies cower before Your great strength;סו:ד
כׇּל־הָאָ֤רֶץ <b>׀</b> יִשְׁתַּחֲו֣וּ לְ֭ךָ וִיזַמְּרוּ־לָ֑ךְ יְזַמְּר֖וּ שִׁמְךָ֣ סֶֽלָה׃
רש"י
רד''ק
4.
all the earth bows to You,<br>and sings hymns to You;<br>all sing hymns to Your name.” <i>Selah</i>.<br>סו:ה
לְכ֣וּ וּ֭רְאוּ מִפְעֲל֣וֹת אֱלֹהִ֑ים נוֹרָ֥א עֲ֝לִילָ֗ה עַל־בְּנֵ֥י אָדָֽם׃
רש"י
רד''ק
5.
Come and see the works of God,<br>who is held in awe by men for His acts.סו:ו
הָ֤פַךְ יָ֨ם <b>׀</b> לְֽיַבָּשָׁ֗ה בַּ֭נָּהָר יַעַבְר֣וּ בְרָ֑גֶל שָׁ֝֗ם נִשְׂמְחָה־בּֽוֹ׃
רש"י
רד''ק
6.
He turned the sea into dry land;<br>they crossed the river on foot;<br>we therefore rejoice in Him.סו:ז
מֹ֘שֵׁ֤ל בִּגְבוּרָת֨וֹ <b>׀</b> עוֹלָ֗ם עֵ֭ינָיו בַּגּוֹיִ֣ם תִּצְפֶּ֑ינָה הַסּוֹרְרִ֓ים <b>׀</b> אַל־<span class="mam-kq"><span class="mam-kq-q">[יָר֖וּמוּ]</span> <span class="mam-kq-k">(ירימו)</span></span> לָ֣מוֹ סֶֽלָה׃
רש"י
רד''ק
7.
He rules forever in His might;<br>His eyes scan the nations;<br>let the rebellious not assert themselves. <i>Selah</i>.<br>סו:ח
בָּרְכ֖וּ עַמִּ֥ים <small>׀</small> אֱלֹהֵ֑ינוּ וְ֝הַשְׁמִ֗יעוּ ק֣וֹל תְּהִלָּתֽוֹ׃
רש"י
רד''ק
8.
O peoples, bless our God,<br>celebrate His praises;סו:ט
הַשָּׂ֣ם נַ֭פְשֵׁנוּ בַּחַיִּ֑ים וְלֹֽא־נָתַ֖ן לַמּ֣וֹט רַגְלֵֽנוּ׃
רש"י
רד''ק
9.
who has granted us life,<br>and has not let our feet slip.<br>סו:י
כִּֽי־בְחַנְתָּ֥נוּ אֱלֹהִ֑ים צְ֝רַפְתָּ֗נוּ כִּצְרׇף־כָּֽסֶף׃
רש"י
רד''ק
10.
You have tried us, O God,<br>refining us, as one refines silver.סו:יא
הֲבֵאתָ֥נוּ בַמְּצוּדָ֑ה שַׂ֖מְתָּ מוּעָקָ֣ה בְמׇתְנֵֽינוּ׃
רש"י
רד''ק
11.
You have caught us in a net,<br><sup class="footnote-marker">a</sup><i class="footnote">Lit. “put a trammel on our loins.”</i>caught us in trammels.<sup class="endFootnote">-a</sup>סו:יב
הִרְכַּ֥בְתָּ אֱנ֗וֹשׁ לְרֹ֫אשֵׁ֥נוּ בָּֽאנוּ־בָאֵ֥שׁ וּבַמַּ֑יִם וַ֝תּוֹצִיאֵ֗נוּ לָרְוָיָֽה׃
רש"י
רד''ק
12.
You have let men ride over us;<br>we have endured fire and water,<br>and You have brought us through to prosperity.<br>סו:יג
אָב֣וֹא בֵיתְךָ֣ בְעוֹל֑וֹת אֲשַׁלֵּ֖ם לְךָ֣ נְדָרָֽי׃
רש"י
רד''ק
13.
I enter Your house with burnt offerings,<br>I pay my vows to You,סו:יד
אֲשֶׁר־פָּצ֥וּ שְׂפָתָ֑י וְדִבֶּר־פִּ֝֗י בַּצַּר־לִֽי׃
רש"י
רד''ק
14.
[vows] that my lips pronounced,<br>that my mouth uttered in my distress.סו:טו
עֹ֘ל֤וֹת מֵיחִ֣ים אַֽעֲלֶה־לָּ֭ךְ עִם־קְטֹ֣רֶת אֵילִ֑ים אֶ֥עֱשֶֽׂה בָקָ֖ר עִם־עַתּוּדִ֣ים סֶֽלָה׃
רש"י
רד''ק
15.
I offer up fatlings to You,<br>with the odor of burning rams;<br>I sacrifice bulls and he-goats. <i>Selah</i>.<br>סו:טז
לְכוּ־שִׁמְע֣וּ וַ֭אֲסַפְּרָה כׇּל־יִרְאֵ֣י אֱלֹהִ֑ים אֲשֶׁ֖ר עָשָׂ֣ה לְנַפְשִֽׁי׃
רש"י
רד''ק
16.
Come and hear, all God-fearing men,<br>as I tell what He did for me.סו:יז
אֵלָ֥יו פִּֽי־קָרָ֑אתִי וְ֝רוֹמַ֗ם תַּ֣חַת לְשׁוֹנִֽי׃
רש"י
רד''ק
17.
I called aloud to Him,<br>glorification on my tongue.סו:יח
אָ֭וֶן אִם־רָאִ֣יתִי בְלִבִּ֑י לֹ֖א יִשְׁמַ֣ע <small>׀</small> אֲדֹנָֽי׃
רש"י
רד''ק
18.
Had I an evil thought in my mind,<br>the Lord would not have listened.סו:יט
אָ֭כֵן שָׁמַ֣ע אֱלֹהִ֑ים הִ֝קְשִׁ֗יב בְּק֣וֹל תְּפִלָּתִֽי׃
רש"י
רד''ק
19.
But God did listen;<br>He paid heed to my prayer.סו:כ
בָּר֥וּךְ אֱלֹהִ֑ים אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־הֵסִ֘יר תְּפִלָּתִ֥י וְ֝חַסְדּ֗וֹ מֵאִתִּֽי׃ <span class="mam-spi-pe">{פ}</span><br>
רש"י
רד''ק